作者：大衛.逵曼（David Quammen）
譯者：蔡承志
出版社：漫遊者文化
「當一種病原體從人類以外的某種動物跨種跳躍到某個人身上，還成功在那裡紮穩根基，構成一股感染勢力，有時引發疾病或造成死亡，結果就演變成一種人畜共通的動物傳染病（zoonosis）。」
「這種跨越物種的跳躍現象相當常見，並不稀罕；目前已知的人類傳染病，總計六成左右經常會跨種跳躍，或是最近才在其他動物和我們之間轉移。」
人類流感都屬於人畜共通的動物傳染病，還有猴痘、狂犬病、炭疽病、伊波拉、愛滋病、SARS、新冠等等。
反過來說也有人類傳染給其他動物的情況，稱為「人畜共通的人類傳染病（anthroponosis）」。
「由於大猩猩和我們的基因組成相似度很高，很容易染上這類病症：結核病、脊髓灰質炎、麻疹、肺炎和水痘等。每當有不健康的人在森林中走路、咳嗽、打噴嚏和拉屎，大猩猩都有可能接觸到這種傳染病。」
◆◆◆
「儲存宿主是攜帶病原體的生物（有些科學家偏好以「天然宿主〔natural host〕稱呼），長期庇護病原體，不過（宿主）本身只有極輕微病症或並不發病。」
「它們（病毒）已經成就某種調適狀況，緩慢但穩定地複製，在宿主族群間不動聲色地傳布，享有長期平安保障──同時避免為求短期成功，貿然在宿主個體內極大量複製。
這個策略很成功，直到我們人類攪亂了那種調適狀況──當我們侵入了宿主族群，獵捕牠們、吃牠們，把牠們抽離或排擠出牠們的生態系統，破壞或摧毀了這些生態系──我們的舉動就會提高風險水平。動物疾病生態學家艾斯普坦說：『這會導致這些病原體更有機會從自然宿主跳躍侵入新的宿主。』」
「別認為這些病毒有某種縝密的策略，別認為它們心懷惡意來對付人類，『這完全關乎機會。』不是病毒在追捕我們，是我們以某種方法去接近它們。」
◆◆◆
「增幅宿主是某種特定生物，病毒或其他病原體會在其體內極大量複製、極大量湧出。」
「增幅宿主的受感染門檻較低，卻會產出大量病毒，多得足以跨越另一種動物的較高門檻。」
狐蝠是亨德拉病毒的儲存宿主，目前沒有人類直接從狐蝠感染亨德拉病毒的例子，但這種病毒會感染馬，這時人類就可能被馬傳染亨德拉病毒，馬就是這種病毒的增幅宿主。
澳洲賽馬場的賽馬曾發生這種傳染病，照顧馬匹的獸醫也因此染病而亡。不過有一個專門照護蝙蝠的組織，雖發生好幾次照護員被蝙蝠抓傷、咬傷，但都沒有人被感染亨德拉病毒。
◆◆◆
「有些科學家使用『終端宿主』（dead-end host）一詞來和『儲存宿主』相互區隔，病毒無法在新宿主身上扎穩根基，難以形成族群內的傳染病，疫情很快就平息結束。」
這不是說不會對宿主造成危害，是指病毒難以擴散，舉例來說，人類就是伊波拉病毒的『終端宿主』，因為人類一下就被病毒搞死了。另外也因為它的病徵很快顯現，周圍的人短時間就能採取隔離措施，疫情不會擴散嚴重，所以對伊波拉病毒來說，人類算是下籤吧。
◆◆◆
愛滋病的起源最早可以追朔到1908年的喀麥隆，當然這時候並沒有引起任何注意，它的潛伏期很長，遭感染的人很可能在發病前就因為其他原因過世了，即使活到發病，人們也不會注意到這是一種新型的疾病。
於是幾十年裡，它在渾然不覺的人類族群裡逐漸站穩腳跟，不過它的感染途徑不算很有效率（體液、血液），所以長久以來都沒有爆出大流行。
1921-1959年間，喀麥隆政府決定投入大量心力對付某些熱帶疾病，像是錐蟲病、梅毒、瘧疾等等，「由於患者人數眾多，護理人員手頭能用的注射器數量又很少，要想在每次使用之後，都使用高壓殺菌槽來消毒，是完全不可能的。」「一位病患用過的注射器，接著又用來為下一位施打，偶爾上面留有小量具感染力的血液，但量已經夠多，足以傳染疾病。」
微生物學教授雅克.貝潘調查殖民時期的檔案後發現：「從一九二七到一九二八年，夏穆的團隊在喀麥隆施打了二十萬七千零八十九劑錐蟲胺，加上約一百萬劑當年稱為atoxyl的胺苯亞砷酸注射劑，那也是一種用來治療錐蟲病的含砷藥物。單在一九三七年間，法屬赤道非洲全境的醫師、護士和半專業打針師隊伍，為了醫治錐蟲病，便施打了五十八萬八千零八十六針注射劑，更別提處理其他疾病的無數劑量。
貝潘的計算總共得出三百九十萬次注射，這還只是對抗錐蟲病的部分，其中七四％採用靜脈注射（直接注入靜脈，不只打進肌肉），這是施打藥物的最直接做法，也是非故意傳染血液媒介型病毒的最佳方式。」
「這所有注射作業有可能正是讓HIV感染發生率提升到凌駕臨界閾值的起因。一旦重複使用注射器和針頭，把病毒注入夠多人類體內──好比好幾百人──病毒就不會踏上絕路，就不會耗竭，剩下的就可以靠性傳染來辦到了。」
覺得驚悚...... 😱