「那是……手扶梯？」
「梅爾！快進來，我們有工作要做。」
梅爾一進門便看見一台手扶梯的上半部結構放在林肯家的門廊。萊姆解釋了手扶梯事件、Frommer女士的訴訟，以及因為無法調查實際的手扶梯，只好跟當地的承包商租一台相同型號的手扶梯。
湯姆事先以捲尺確認前門足以讓手扶梯零件通過，工人將零件運進門後，再進行組裝。手扶梯的承租費用為五千元，Whitmore將它算在訴訟費裡，之後再從獲取的賠償中扣除。而梅爾休假這回事，也是萊姆的建議：從CSU的工作休假過來幫他的案件。
「姑且問一下，我出現在這裡不會有法律疑慮吧？」梅爾問道。
「不會不會，只要我們沒付錢給你就沒事。」萊姆答道。
「阿，我是來做義工？」
「就當作幫朋友一個忙嘛，梅爾。那位寡婦沒有錢，還有個兒子，如果我們不幫忙，他們可能就要去睡車庫了。」
梅爾走到一旁的電腦，瀏覽事發現場照片。照片是艾米莉亞拍攝的。「所以，受害者抵達頂端時，蓋板正好打開？然後受害者掉入內部的組件之間。我看到了彈簧，蓋板應該很重。」
萊姆：「沒錯。他掉進去的時候，蓋板邊緣的鋸齒也割傷了他，你可以從照片裡看到血流得到處都是。我們無法取得事故那台，所以我想要你進去這台裡面看看，至少先摸清楚它的構造、運作方式，然後拍些照片。我們再來研究它的故障原因。」
正當梅爾戴好頭燈，拿著相機準備爬進手扶梯內部時，萊姆聽到門鈴響起，他不悅的操作輪椅到監視螢幕旁，看到訪客後他在心裡罵了一聲。
萊姆不喜歡沒有事先通知便登門造訪的客人（其實就算事先通知他通常也不歡迎），但今天的情緒又比以往更加強烈。
-----
「對！我記得他！很高、很瘦、臉很蒼白。他食量很大，每次都買十或十五個漢堡。他通常都在店內吃完才離開。他還會點兩杯奶昔或汽水。」White Castle餐廳的服務生Charlotte說道，她對於能協助警方辦案感到很興奮。
「有看過他跟其他人在一起嗎？」艾米莉亞問道。
「好像沒有。」
「記得他的長相嗎？」
「沒注意他長怎樣耶。臉很長、很蒼白，好像沒留鬍子。」
「他有攜帶過任何東西嗎？」
「阿，有幾次他帶著一個白色塑膠袋。點餐時他會放在櫃檯，感覺很重，還有像是金屬的聲音。」
「這裡有監視器嗎？」艾米莉亞問了旁邊的經理Rodriguez。
「有是有，但每天都會重新記錄。」經理答道。
唉，意料之中的答案。
艾米莉亞遞給兩位名片，並請經理轉達其他員工及其它分店，如果Unsub出現了務必打給911，附近巡邏的警車會立刻趕到。
離開餐廳後，艾米莉亞打給普拉斯基，但不管是辦公室電話還是手機都無人接聽。她思考著剛剛Charlotte說的Unsub曾提著裝有金屬重物的塑膠袋，以及分析報告上的木屑和漆料。她決定到附近的五金行看看。
-----
※ White Castle是美國老字號速食餐廳，特色是小漢堡跟奶昔，漢堡尺寸大概掌心大小。
※ 梅爾的休假竟然是被萊姆強制徵招 😂